Cornucopia?

2017-12-06 09:21

Stjärnklart finns nu på finska

Min första roman i Stjärnklarttrilogin, Stjärnklart, finns nu att köpa som finsk översättning. I Sverige kan du köpa Tähtikirkas inbunden för 203:- SEK hos Adlibris.


Uppföljarna Stjärnfall och Stjärndamm är också sålda till Finland och kommer ut längre fram.

Som författare är utgivningen i Finland extra kul, eftersom det finska förlaget läst alla tre originalen från pärm till pärm på svenska och ändå köpte in dem. Normalt är annars att agenten bara ger en pitch, synopsis och ett engelskt översatt utdrag på några kapitel, vilket kan göra boken svårbedömd.

Det finska förlaget marknadsför boken med 110 000 sålda i Sverige, men det är en siffra från förra året. Aktuell siffra är snarare 140 000 - 150 000 ex.

Sedan tidigare finns Stjärnklart även i Polen, där den heter Rozgwieżdżone niebo, och också finns som ljudbok. Även uppföljarna kommer publiceras på polska.
Nedanstående kommentarer är inte en del av det redaktionella innehållet och användare ansvarar själva för sina kommentarer. Se även kommentarsreglerna, inklusive listan med kommentatorer som automatiskt kommer raderas på grund av brott mot dessa.

3 kommentarer:

  1. Släng in lite tysk anknytning i dina kommande böcker och du skall se att den tyska marknaden öppnar sig!
    Se bara på exv. "Wallander" och "Johan Falk" som när de gjort detta fått uppmärksamhet och ekonomiskt backning.

    SvaraRadera
  2. Perfekt till #Finland100

    SvaraRadera
  3. Grattis Lars! Jag brukar säga som man bäddar får man ligga... :-)

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...